You all know I enjoy a good meme, and I'm willing to tolerate some memes that are affirmations. (Although not many.) But I will not tolerate even good-intentioned stuff that advances ignorance.
Two facts:
1) Lewis Carroll's work fell into public domain more than a century ago;
2) Nothing, and I mean nothing, is less trustworthy online than quotations.
Quotations are the fact-checkers' bugaboo, as I have written before, and mainly because no one seems to care at all if they are accurate, as long as they advance an idea. I promise that the thing they mostly advance is ignorance.
Take the above example. I love Alice's Adventures in Wonderland, but this quote has nothing to do with it.
Now, it may be that in one of the many adaptations, pastiches, homages, parodies, sequels, and other rip-offs of Carroll's Alice's Adventures in Wonderland, a character actually gives a damn about Alice and would say something banal like the above. But in the actual book, where Wonderland is a bizarre and disturbing place, all the characters besides Alice are either:
1) Virtually Useless, or
2) Total Jerks.
Here's my breakdown:
VIRTUALLY USELESS
White Rabbit, Mouse, King of Hearts, Bill, Dormouse, Frog-Footman, Duchess, Mock Turtle, Gryphon, Knave of Hearts, Cheshire Cat (arguably also a Total Jerk)
TOTAL JERKS
Caterpillar, Queen of Hearts, Mad Hatter, March Hare, Dodo, the Pigeon, the Cook
Some of the characters, even the Jerks, are helpful to Alice, but all of them are by design unpredictable and thus unlovable.
Okay, but maybe it was from somewhere else in the Carroll oeuvre? Maybe a letter he wrote to Alice Liddell, the inspiration for the Alice books?
I followed a thread on Reddit that claims the quote can be found in an Emilie Autumn book, The Asylum for Wayward Victorian Girls, the title of which sounds as far away from anything life-affirming as imaginable, but who knows. I haven't read it, nor can I find a preview of it, so I can't confirm the quote. The book is on Amazon, but Amazon doesn't do previews of books anymore. And you know what? I don't care where it's from -- except that it is not from Lewis Carroll and sounds like nothing he ever would write. He would have thought Wonderland too dangerous to be a fun place to visit, let alone to identify with happiness. He knew no one there gave a damn about Alice's feelings. He ought to know -- he invented it.
It's too much to ask people to look into these things before reposting, but man, the complete uninterest in accuracy these days just makes me sad.
3 comments:
Abraham Lincoln warned us about trusting quotes found on the internet.
rbj13
I recall Annette Funicello using "A dream is a wish the heart makes" for one of her charities. My only encounter with that quote is the Mexican "Santa Claus" movie. Did she get it from there?
Are you calling my Mexican brothers thieves? I am sure the Cardonas stole mucho.
Post a Comment